Byl jsem vybrán, protože jsem byl nejudatnější a nejbohabojnější.
Odabran sam jer sam bio najhrabriji i najbolji.
Třeba něco jako: "Ulil jsem se, protože jsem byl darovat ledvinu."
I ne nešto tipa: "Rasekao sam se, i poklanjam bubreg."
Protože jsem byl jen já s mámou a měli jsme všechny pokoje prázdný, máma se rozhodla je pronajímat, většinou lidem, který projížděli, jako třeba z Mobile, Montgomery a podobných míst.
Buduæi da smo bili samo ja i mama, a imali smo sve te prazne sobe, mama ih je odluèila iznajmiti. Uglavnom ljudima u prolazu. Iz Mobilea i Montgomeryja i takvih mjesta.
Já jo, protože jsem byl u toho.
Ja sam cuo, jer sam bio tamo kad sam rekao.
Křičel jsem protože jsem byl vyděšený.
Vièem samo zato, jer se plašim.
A mě mají ještě radši, protože jsem byl s tebou.
I sad mene vise vole zbog tebe.
Vím to, protože jsem byl u toho.
Znam to, jer sam bio ondje.
Na večírku jsem potkal jednu holku a protože jsem byl nalitej a ona měla na sobě masku Kočičí ženy, tak jsem ji automaticky považoval za hezkou.
Упознао сам једну цуру на забави, био сам мало пијан, а она је носила маску Жене-мачке, те сам тако скужио да је згодна.
Dokonce jsem i rozebral trubky v koupelně, protože jsem byl přesvědčený, že spadnul do odpadu.
cak sam i rastavio cevi u kupatilu, jer sam bio ubedjen da je upala u lavabo.
Jsem tu, protože jsem byl potrestán.
Ovde sam zato što sam kažnjen.
Což bylo dost nepravděpodobné, protože jsem byl jediný, kdo je prodával v tomto okolí.
To nije bilo moguće, jer sam ja jedini koji ih prodaje u Zalivu.
Protože jsem byl bohatý, a... byl to můj sen... a Jennifer se to líbilo.
Zato sto sam bio bogat, zato... sto je to bio moj san... i Jennifer je mislila da ce to biti divno.
Myslíte že mi uvěří protože jsem byl katolík?
Molim? Mislila si da æe mi vjerovati jer sam katolik?
Wendy jsem si vzal, protože jsem byl osamělej.
Оженио сам Венди јер сам био усамљен.
Protože jsem byl takový blázen, že jsem si myslel, že na mě počkáš.
Jer sam bio dovoljno lud da mislim da æeš me èekati.
Protože jsem byl na mol, jasný?
Zato što sam bio pijan! U redu?
Všechno to, protože jsem byl odlišný.
Samo zato što sam bio drukèiji.
Missy se se mnou rozešla, protože jsem byl upír.
Misi je prekinula sa mnom zato što sam bio vampir.
Vrátil jsem se, protože jsem byl zlomený.
Вратио сам се овамо јер сам био сломљен
Pamatuješ to kempovaní, které jsem prošvihl, protože jsem byl nemocný?
Sjeèaš se kad nisam išao na ono kampiranje jer sam bio bolestan?
A já ji nechal jít, protože jsem byl pitomě hrdý a neřekl jsem, co k ní cítím.
А ја сам је пустио да оде. Био сам сувише поносан да јој кажем колико ми је стало до ње.
Musím vás varovat, protože jsem byl trénován, abych takovým věcem odolal.
Морам да вас упозорим да сам обучен да се одупрем оваквим стварима.
Jenže ne protože jsem byl osm let vězněný, ale protože byla moje tvář všude v televizi celé poslední tři týdny.
Ne zbog toga što sam bio ratni zarobljenik 8 godina. Već zato što sam preplavio sve TV programe posljednja tri tjedna.
V tvém věku jsem byl hodně stydlivý, protože jsem byl malý.
Kada sam bio tvojih godina, bio sam veoma stidljiv zato što sam bio nizak.
Poprvé jsem mu nakopal já, protože jsem byl ve formě.
U prvoj sam ga namlatio, jer sam bio u formi. -Jadan si!
Tommy byl tam jen, protože jsem byl příliš tvrdohlavý.
Томи је био само тамо јер сам био превише тврдоглав.
Protože mě žádný stát, žádné město, žádná zasraná osoba na této planetě nebude chtít, protože jsem byl tady.
Jer me nijedna država, nijedan grad, nijedna jebena osoba na ovoj planeti neæe htjeti jer sam bio ovdje.
Modlil jsem se, protože jsem byl tak naštvaný.
Molio sam jer sam bio toliko besan.
A dnes se ta tvrdá práce zúročila, protože jsem byl jmenován partnerem v mé společnosti.
I DANAS TAJ TEŽAK POSAO SE ISPLATIO, JER SAM POSTAO PARTNER U MOJOJ FIRMI.
Ten, na který jsem nikdy nemohl přijít, protože jsem byl zaneprázdněný sledováním jedné ruky během toho, co se kouzlo odehrávalo v druhé ruce?
Onog koji nikad nisam skontao, jer sam bio zauzet gledanjem jedne ruke kad se magija stvarno dešavala u drugoj ruci?
Možná jen vidím to, co chci vidět, protože jsem byl zavřený moc dlouho.
Možda samo vidim što želim vidjeti jer sam bio predugo zatvoren.
Chtěl jsem někam pryč, kde bych se uklidnil, protože jsem byl smutný.
Želeo sam da odem negde drugde gde ne bih bio praæen, jer sam bio tužan.
Nejdříve jsem podával krocana, ale degradovali mě, protože jsem byl moc štědrý s omáčkou.
Bio sam na liniji sa æuretinom, ali su me degradirali jer sam bio previše velikodušan po pitanju sosa.
A pamatuju si, jak jsem mžoural, protože jsem byl oslepen světlem.
Škiljio sam jer me zablesnulo svetlo.
Protože jsem byl v New Yorku nový, neměl jsem kde hrát. Rozhodl jsem se proto hrát na veřejných místech.
Bio sam nov u gradu, tako da nisam imao pristup sceni, pa sam odlučio da stvorim svoju sopstvenu na javnim mestima.
Vím to, protože jsem byl už tolikrát sestřelen. Mám výškovou nemoc jen co se postavím sám za sebe.
Znam, jer sam bio oboren toliko mnogo puta da mi se zavrti u glavi dok se samo zauzimam za sebe.
A nedávalo to žádný smysl, protože jsem byl konečně schopný podporovat své umění a přesto jsem neměl ani špetku kreativity.
Nije imalo smisla, jer napokon sam mogao da se izdržavam ali je to bilo nebitno. Nisam bio kreativan.
Přestože má rodina neustále zápasila s chudobou, milovala mě vždy na prvním místě, protože jsem byl jediným synem a nejmladším ze dvou dětí v rodině.
Iako se moja porodica stalno borila sa siromaštvom, na mene su uvek prvo pazili i voleli me jer sam bio jedini sin i mlađi od dvoje dece u porodici.
Pracoval jsem na tomhle, protože jsem byl tímto problémem fascinován.
Radio sam na ovome zato što me je ovaj problem zaista fascinirao.
Protože jsem byl ‒ byl jsem nekňuba.
Jer nisam bio - bio sam čudak.
Ale bylo to nesmírně zajímavé, protože jsem byl schopen nějakých pokroků, byl jsem totiž hrozně překvapený, jak moc mé chování změnilo mé myšlenky.
Ali bilo je zaista interesantno, zato što sam uspeo da napredujem jer nisam mogao da verujem koliko je moje ponašanje promenilo moja razmišljanja.
Měl jsem z toho strach, protože jsem byl zvyklý na toho chlápka, co jen chodí.
I bojao sam se promene, jer sam bio navikao na momka koji je samo hodao.
1.090341091156s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odabran sam jer sam bio najhrabriji i najbolji. 